dijous, 27 de febrer del 2014

C'est Carnaval

Jeudi nous avons fêté le carnaval dans les rues d'Ordino.





Plus de photos très prochainement...

dissabte, 8 de febrer del 2014

Un logotip per celebrar els 10 anys d'escola!



La nostra escola es fa gran i aquest any celebrem el seu 10è aniversari. Una de les primeres iniciatives que hem volgut portar a terme ha estat elaborar amb els alumnes de 2n i 3r cicle el logotip commemoratiu. Tots ells han treballat en els seus dissenys a l'àrea de plàstica i s'han presentat al concurs.

Aquí teniu el logotip guanyador per commemorar els 10 anys que portem d'Escola Andorrana de maternal i primera ensenyança d'Ordino.

A més, si voleu veure tots els dibuixos que han fet els nostres alumnes, els podeu trobar al suro del vestíbul interior de l'escola, on estan exposats.

Moltes felicitats a tothom!

Journée scolaire de la non-violence et de la paix

Le 30 janvier est la journée de la non-violence est de la paix à l'école.  Les élèves de l'école ont participé à un atelier proposé par des mamans d'élèves avec l'aide d'élèves de l'école secondaire d'Ordino.
C'est en utilisant des fruits et plus particulièrement une orange que nos petites têtes blondes ont résolu dans la paix et la bonne humeur une situation bien difficile.



C'est l'hiver, les baleines, écureuils et marmottes sont allés observer le pommier.
Il est nu et sans feuille.



Le ski, c'est le jeudi!

Tous les jeudi nous allons skier, les sourires sont toujours au rendez-vous!



Vam anar a La Rabassa

Els nens i nenes de Marmotes, Balenes i Esquirols vam  anar a La Rabassa, 
el dilluns 3 de febrer. 
Vam fer grups i vam fer esqui de fons i raquetes. 
Vam poder veure llops, cabirols  fins i tot un ós, en Júlio ! 
Quin dia més xulo!